ah ok, pensavo fosse un problema generalizzato di steam, allora si elimina i contenuti locali e riscarica il gioco tanto essendo tutto legato all'account non dovresti perdere nulla.