Una curiosità su quegli ideogrammi: sai il giapponese o il hai messi a caso?
PS: Dove li trovi?
Esistono. So un po' di Giapponese, ma questo l'ho preso da un baloon di Saiyuki, dunque non so il significato. Potrebbe voler dire
"L'anatra del mio vicino è stitica, ma mai quanto il mio cane", ma darebbe un effetto "ficherrimo" comunque!