Insomma, il piatto forte di questo capitolo sarebbe il rapporto Pan/Trunks del futuro... Trunks è proprio un bel personaggio, e voglio vedere a cosa porterà il suo nuovo attaccamento per la controparte un po' più sbarazzina della sua vera moglie.
Poi vorrei capire come influirà (da un punto di vista genetico) sulla forza di Shora il fatto di essere figlio di un mezzo Saiyan come Trunks e di una "quarto-Saiyan" come Pan... non è un mezzosangue vero e proprio, insomma, come lo sono Trunks, Gohan e Goten, è qualcosa di più, un tre/quarti, facciamo.
Infine Bisch... non è la prima volta che insisti (sia pure di sfuggita) sui sentimenti che prova per Pan... ci vedo del potenziale, questo suo feeling non sarà una cosa di sfondo.