-Goku rivela questa cosa solo ai guerrieri z,cell lo viene a sapere da gohan.

-piccolo non crede che gohan possa sconfiggere cell altrimenti non avrebbe cercato di salvarlo e neanche crillin tant'è che quando gohan si trasforma dice"allora quello che ha detto goku e vero"

In dragon ball kai(tradotto direttamente dal giapponese,che è quello che conta di pi&#249piccolo dice la stessa frase del manga italiano,quindi se nella versione giapponese si dice la stessa cosa vuol dire che anche nel manga giapponese e così.

gohan è appunto consapevole che se ha superato suo padre nella versione calmo se si arrabbia combina il pandemonio che ha appunto fatto.