A rigor di logica sì. Però, in ogni battaglia dalla saga dei cyborg in poi, quando i saiyan vengono feriti a morte, non accennano più al fatto di essersi potenziati. Cell invece lo fa, strano.
Nemmeno nei loro allenamenti cercano più di ridursi in fin di vita per poi riprendersi.
Comunque, era uno strumento su cui il tory aveva ormai perso il controllo: capace di pompare la potenza di chi lo sfruttava anche di 10-30 volte (Vegeta e Goku vs Freezer), sarà diventato scomodo. Forse non opera più una volta che il saiyan ha avuto accesso allo stadio di super saiyan, questo spiega perchè Cell (di sicuro non un ssj) possa ancora usufruirne mentre gli altri no.