Tu parti dal presupposto che il libro sia un bel libro, io, invece, ho detto chiaramente che il libro non mi è piaciuto, l'ho trovato molto noioso; il film, almeno, guadagna per la vivacità delle immagini.
Qualsiasi film ha più vivacità di immagini di un libro, la differenza è che nel 99,9% dei casi un film tratto da un libro rovina il libro, ma è naturale che se tu parti da un libro che non ti è piaciuto per niente o il film ti piace quanto il libro (0) oppure preferisci il film, difficile che un film risulti peggio di un libro che ti ha annoiato dalla prima all'ultima pagina.