Citazione Originariamente Scritto da Cloud Strife Visualizza Messaggio
Ebbè, è normale preferire una pessima trasposizione cinematografica che perde tutto il messaggio, il pathos e lo spessore dell'opera originale in favore di uno stile che ricorda il soft porno anziché un libro che tratta in maniera quasi "filosofica" il tema dell'eterna giovinezza, in effetti.
Tu parti dal presupposto che il libro sia un bel libro, io, invece, ho detto chiaramente che il libro non mi è piaciuto, l'ho trovato molto noioso; il film, almeno, guadagna per la vivacità delle immagini.
Qualsiasi film ha più vivacità di immagini di un libro, la differenza è che nel 99,9% dei casi un film tratto da un libro rovina il libro, ma è naturale che se tu parti da un libro che non ti è piaciuto per niente o il film ti piace quanto il libro (0) oppure preferisci il film, difficile che un film risulti peggio di un libro che ti ha annoiato dalla prima all'ultima pagina.