Ripropomgo il mio esempio: tu non saresti stupito se una montagna di muscoli alta 2 metri sollevasse solo 10 chili più di te? Sarebbe senz'altro più forte di te, ma in misura paradossalmente minore rispetto a quanto avresti potuto pensare. Ecco secondo me la spiegazione della frase di gohan. Non mi spiegherei altrimenti l'invito di cell a goku affinchè quest'ultimo torni a combattere. Da notare che goku dice più volte che la vera forza di gohan era quella in cui confidava per battere cell, non certo il potere dimostrato dal bambino all'inizio dello scontro