le parole di babidi mi sembrano inequivocabili, ci manca solo che lui non conosca la propria magia e gli effetti che comporta.

il fatto che spopobich sia aumentato molto è ben spiegato da ssj 3.
ha raggiunto il suo limite col sigillo, limite che rimane dentro il range di un umano.

a questo punto bisogna vedere cosa è veramente il sigillo, rileggendo il manga a me sembra che babidi faccia due operazioni su vegeta:
1-renderlo suo schiavo
2-aumentare i suoi poteri fino al SUO limite
queste sono due operazioni distinte, la prima finisce con la perdita del sigillo alla morte del mago, la seconda può essere benissimo eterna, non abbiamo motivo per dire il contrario.
anche perchè il sigillo stesso indica solamente la condizione di posseduto.