Che film avete visto oggi?

[GT!]

Ma hanno proprio tolto la scena del bambino che alza le mani e dice "Abbiamo vinto!" oppure gli hanno fatto dire qualcos'altro?

In breve: l'americano ha la sua voce originale, mentre nella versione che possiedo è a quanto pare ridoppiato da un italiano.
Quando il bambino corre dalla mamma c'è una voce di adulto fuori campo, ma manca appunto la frase.
Certo, il bimbo dice "Abbiamo vinto!", ma la scena senza voce non rende al meglio secondo me!