Domani prendo (se lo trovo) lo speciale.
Visualizzazione Stampabile
Domani prendo (se lo trovo) lo speciale.
Io l'ho già preso, ma ho dato precedenza altri manga. :sisi:
Anch'io devo andarci diamine! :sisi:
ciao qualcuno potrebbe postare le pagine con il finale alternativo? su dbarena ci sono ma non è vera traduzione,è solo adattamento
L'ha ammessa solo tra se e se.. guai se qualcuno l'avesse mai sentito.. :asd:
Il fatto che lo abbia ammesso con se stesso non vuol certo dire che debba rinunciare a superarlo in un futuro. Alla fine Vegeta lo ha sempre rispettato, seguito ed ammirato dalla saga di Namecc in poi, anche se non lo ammetteva con se stesso. Di fatto non è cambiato poi granchè, è solo affiorata alla conscienza una situazione già chiara da un po'. :asd: Ed anzi quella frase aggiunta in coda mantiene vivo lo spirito del personaggio, che senza il suo scopo primario d'esistenza deperirebbe di noia e d'inedia in 2 settimane. :asd:
Riconoscere la superiorità di qualcuno non vuol certo dire rinunciare a batterlo! :D
Comunque da notare che quasi tutte le parti aggiunte nella perfect riguardano Vegeta! :asd:
In tutto sono 6 pagine.
2 Alla fine dello scontro con Bu, con Vegeta e Goku che parlano (una tavola originale espanza in due con un nuovo dialogo di Vegeta, più una tavola sulla disintegrazione di Bu); e 4 alla fine del fumetto proprio, con Ub che cavalca la nuvola speedy e Vegeta che dice la famosa frase. :D
scusa,potresti postarle?
Potrei ma purtroppo le ho solo originali e non tradotte in italiano, perchè io ho la perfect edition japponese... :spit:
Se qualche italiano le posta tradotte penso che sia meglio. :asd:
PS: Comunque la trraduzione che c'è su DBA delle ultime 4 è proprio traduzione non adattamento, è stato chiamato 'adattamento' per evitare di infastidire il copyright della Star, visto che è stato uppato mooolto prima che il tutto uscisse in edicola qui in Italia. :D
Sì me la sono comprata anni fa quando andai a Tokyo ed era da poco finita in Jappone! :lol:
In Italia ancora stavano facendo la ristampa nera, ed io volevo le tavole nuove! :asd:
Mi presi anche Neko Majin! :D
PS ah nell'ultimo numero della perfect edition alla fine c'è anche un mini-fumetto sulla storia di Future Trunks! Che ovviamente non c'è nell'ultimo numero dell'edizione originale.
No no è un capitoletto che in Giappone uscì su rivista mi pare. :asd: E' stato aggiunto in coda alla perfect edition che così raccoglie tutte le pagine a fumetti riguardanti DB che esistono.
In Italia forse fu pubblicato a mezzo del fumetto, non so di preciso dove però :asd:
Fu pubblicato, se non sbaglio, al centro della saga di cell. Penso che faccia parte del blocco originale crato dall'autore, esitente in tutte le edizione (italiane almeno).
Nella prima edizione italiana del 1996 c'era già, precisamente nel numero 49.
Teoricamente dopo la saga di Cell, dato che la prima edizione comprendeva almeno 60 volumi.
Nella deluxe è presente proprio dopo la disfatta dell'androide.
Secondo me si sarebbe dovuto collocare come prologo della saga di Cell :sisi: