Il titolo si presenta in italiano comprendendo inoltre: inglese, francese, tedesco, olandese e spagnolo, mentre il manualetto in allegato è sia in italiano che spagnolo.
Questo primo titolo per Gameboy Color con protagonisti Asterix e Obelix è davvero ben sviluppato, la grafica, la giocabilità e la tecnica rendono pienamente onore alle 280 milioni di copie dei fumetti del gallo vendute in tutto il mondo. Difficile credere che tutto funzioni con un "misero" ma glorioso processore Z80. Soprattutto è veramente divertente da giocare e non delude certamente tutti i fan della gloriosa serie a fumetti. Finchè il cielo non cadrà sopra la nostra testa (una delle grandi preoccupazioni del capo del villaggio, Abraracourcix), quest'ultima fatica Infogrames sa certamente rallegrare e divertire gli animi di chi vorrà affrontare quest'avventura.