Di 
Yakuza sì, Yakuza no, Yakuza forse. E' questo il dilemma dei fans occidentali che hanno amato il primo capitolo e che, non solo hanno a malapena visto il secondo nelle proprie console, ma sono in fase di attesa perenne per tutti quelli successivi.
Già una volta SEGA aveva assicurato che Yakuza 3 (nessuna menzione ancora al Kenzan, ma faremo meglio a dimenticarlo per sempre) non è mai stato "cancellato" per gli Stati Uniti e l'Europa. Oggi è tornata a sottolinearlo, per la felicità di chi vuole ancora una speranza.
"Yakuza 3 non è stato cancellato, e la possibilità di una localizzazione occidentale, infatti, esiste", ha detto Aaron Webber sul Blog PS.
"La notizia che andò in giro tempo fa su un Yakuza 3 cancellato era falsa, visto che la questione della sua localizzazione rimane ancora un punto caldo per SEGA. So che è ben diverso da un annuncio, ma è giusto che sappiate che una possibilità ancora esiste"
