Di 
Ebbene sì, il commento ufficiale proviene dalla stessa Jennifer Salke, presidente del canale televisivo NBC: "Per ora non se ne farà niente. Abbiamo visto un po' di cose e abbiamo deciso che al momento il remake non è giustificato... Mai dire mai, perché stiamo parlando di un format molto amato, ma quell'incarnazione è morta e sepolta."
Insomma, nessuno prenderà il posto della meravigliosa Lucy Lawless ma la storia tra Xena e Gabrielle/Olimpia non verrà mai esplorata. Ricordiamo infatti le parole dello sceneggiatore Javier Grillo-Marxuach (Lost, The 100) che era al lavoro sul remake: "Xena sarà una serie molto diversa, fatta per ragioni diverse. Non c'è motivo di riesumare Xena se non con lo scopo di esplorare apertamente una relazione che poteva solo essere lasciata sottintesa nella prima versione del 1990".
