tanto vale dire bra...