- Anch'io ho sempre pensato che Bra fosse più grande di Pan (più precisamente di un anno), ma d'altra parte né nel manga né nell'anime viene mai detto, quindi può anche darsi che Toriyama le consideri coetanee (ovvero che Bra sia stata concepita poco dopo questo movie);
- Gohan durante il movie è sempre Mystic, si trasforma in ssj solo per la creazione del ssj God (i motivi ancora non si sanno, ma non è detto che non verranno spiegati); in ogni caso non credo che trasformandosi perda il potere mistico, sennò sarebbe una cosa inutile XD;
- il nome del nemico ha una doppia derivazione. In principio lo scriptwriter del movie, Watanabe, voleva creare una storia dai toni dark, con un vero temibile dio della distruzione, e così gli ha dato un nome in giapponese che ricalcasse la pronuncia di "virus" (quindi qualcosa che porta malattie). Quando poi Toriyama ha deciso di prendere parte al progetto, dandogli l'atmosfera puramente dragonballiana che conosciamo, ha totalmente frainteso il significato di quel nome, pensando che fosse stato preso da "beer" (birra), e per questo motivo ha chiamato l'altro personaggio "whis", ricalcandolo da whisky. Devo dire che questa scelta, per quanto possa piacere o non piacere, rende questo movie molto più simile allo spirito originale di Dragon Ball;
- Crilin sembra un bambino, e qui concordo, ma che io sappia gli unici che hanno usato le sfere per ringiovanirsi sono Pilaf e compagni.