Originariamente Scritto da Sennar-95
Spoiler:
Spoiler:
La scena epica è quella del "buffering" (Ep. 2).
ancora devo vedere il secondo episodio (ma se riesce a battere quella del paintball al minuto 17 deve essere una cosa mostruosa)La scena epica è quella del "buffering" (Ep. 2).
Perché quest'odio per il doppiaggio italiano?
A me non dispiace.
Pessimo è quello di how I met
Lastfm
A me quello di How i met your mother piace tantissimo.
"Ok, that's a Google Earth view of the field of battle"
Mah, sarò io allora. Quando sono passato dalle puntate in italiano a quelle in inglese c'è stato immediatamente un cambiamento RADICALE.
Don't you think if I were wrong I'd know it?
L'inglese di How I met your mother è due gradini sopra al nostrano. Ma non è questo il posto per discuterne.
Non ho ancora visto una puntata della serie, però a breve vorrei iniziare visti i commenti positivi.
Dopo aver visto anche una sola puntata in lingua originale diventa impossibile ascoltare il doppiaggio italiano
Bravo ragazzo
Una volta ascoltato una puntata di big bang in inglese è tosta tornare al doppiaggio italiano (per how i met your mother ho visto solo qualche puntata su cielo, e le voci non mi piacciono affato; fine OT)
Il doppiaggio di Big Bang Theory è buono, ma è ovvio che in lingua originale sia tutta un'altra cosa. Come il 97% delle opere, del resto.
Permessi di Scrittura
Rispondi Citando
