Sono d'accordo con te, lo sputo è un atto di vigliaccheria assolutamente da sanzionare.
Ma è pur vero che la prova televisiva interviene quando l'arbitro non ha preso alcun provvedimento, mentre nel caso specifico ha già ammonito entrambi i giocatori. Per cui in linea teorica la prova tv decade.