Non credo di aver compreso il senso della tua risposta. Vorresti dire che, a tuo avviso, dato che nel manga si parla di son goku, il suo nome sarebbe son e non goku?

Passando alla domanda, davveronon saprei cosa dire. Si tratta di una particolarità accertata e voluta o è dovuta unicamente ad una tua impressione?