Non credo proprio... in fondo basta basarsi sugli esempi... quei doppiatori hanno (scusate la ripetività delle mie parole) doppiato praticamente tutti i cartoni animati andati in onda sulla mediaset.
E ricordate che il film è diretto a tutti, non solo ai bambini che guardavano l'anime in tv.
Quindi penso che i bambini capiranno... speriamo che non rimangano troppo traumatizzati, sentendo nomi "ignoti" come Piccolo, Maestro Roshi, Yamcha, Kamehameha ecc... hihihi