Sì, la scena c'è anche nella prima serie...e il dragon radar viene creato dal nulla con i pezzi di un aereo

Errore senza dubbio, ma non è nuovo mi sa