per la serie "detti antichi della nonna":
p'arrivà ò lard n'fizz o rit n'cul o puorc.
NON VOGLIO SCRIVERE FOTTUTAMENTE NIENTE...
bè io sono di aprilia in provincia di latina(vicino roma)e il dialetto romanesco per me è il più figo tutti!!!!XD
Non mi piace molto il dialetto, anche se da me lo parlano tutti.. (sono l'unica in famiglia a parlare solo italiano ) Nonostante ciò se voglio so parlarlo perfettamente! *Anca se 'l so parlar benon se voi
"(...) Ogni dolore nasconde una gioia e ogni fine un principio (...)"
c' sta coccrun ch'è r Napul cumm' a me e che vo parlà cu mmè (c'è qualcuno che è di Napoli come me e che vuole parlare con me??)??
Dialogo tra due vecchiette siciliane:
-Contetti',oggi è martiri,c'ha gghiutu a fera?
-Sì,c'ha gghiutu!
-Ha accatato da roba per u picciriddu?
-L'haiu accattata,sai unni,a chiazza unni ci'da bancarella china china
-Quantu costò?
-Un saccio,un 3000 lire (gli anziani parlano ancora con le lire)
Spoiler:
La mia FF: http://gamesurf.tiscali.it/forum/showthread.php?t=73552 ,postato 20°capitolo"Cugino di Fusion 12!"
Ora... tipica chiaccherata in siciliano di due ragazzi:
-Ahu, 'mbare, comu semu?
-Tutt'appostu... tu, inveci, cchi mi rici?
-Iu appa sturiari tutta a junnata... l'ana abbruciari a scola!
-Ti capisciu...
-Ni viremu
-Ciau!
Spoiler:
t'ho ggiur ca cheste nun a sapeve proprio io!!!
uanema bell tropp parius!!!
W NAPOLI hihihihi
la seconda frase significa "mammamia, troppo divertente"
edit
UA' sorè e ccò dic a fa!! c stong io ccà, parl cu mme sore!!!
Ultima modifica di Gogeta_89; 22-02-2008 alle 23:01
Clicca qui per download di immagini, programmi e quant'altro in piena sicurezza.