L'ho letto in italiano, gli Hyena l'han già tradotto...

http://hyena-reader.org/read/one_piece/it/73/731/page/1

Comunque concordo Shadow, già lo pensavo, ma che appaia ora come ora, e non prima (e con prima intendo in QUEL momento), è davvero strano. Dovrà rispondere ad un bel po' di domande. :/