secondo me no se è fra gente di cui ti fidi, forse è umiliante se lo chiedi a gente che disprezzi o ti disprezza e allora in tal caso sarebbe umiliante essersi mostrati deboli ai nostri nemici.
E' vero però che quando chiedi soldi a un'amico la domanda che viene spontanea al creditore è "se ce la faccio io a tirare a fine mese (e non guadagno certo più di te) come fai a chiedermi certe cose?"
e quindi la cosa è umiliante anche con gli amici