l'ultima parte è ritoccata vero?