Quei nomi "satanici" sono due o tre in tutto l'anime, per il resto sono tutti presi da roba da mangiare e non credo ci sia niente di "diabolico"
Kakaroth: karrot, carrot, carota
Vegeta: vegetale
Radish: radicchio
Freezer, Re Cold, Cooler, Dr Gelo... tutta roba che ha a che fare coi frigoriferi
Gohan: pasto, pranzo o quel che è
Inoltre l'ultimo guerriero di Baba è proprio una spece di diavolo... ma non gli viene data molta "importanza" in quanto tale, viene battuto facilmente da Goku