Originariamente Scritto da
The_Ophidian
Uhm... come si fa a lamentarsi di Bale?? Cacchio, stiamo parlando del miglior Batman/Bruce Wayne mai visto su schermo, nonché uno dei migliori attori in circolazione da un sacco d'anni a questa parte. Elogiare Ledger è sacrosanto (stiamo parlando di un uomo capace di reggere il confronto con il Joker di Nicholson, e sti cazzi!), ma va detto che il compianto attore australiano ha avuto il campo totalmente sgombro in un ruolo che gli ofriva l'assoluta libertà di dare sfogo alla propria vena d'istrionismo psicotico, mentre Bale s'è dovuto fare un mazzo così per conferire qualunque minima sfumatura al suo personaggio, finendo con l'essere un credibilissimo Cavaliere Oscuro quanto un perfetto Bruce Wayne nella sua facciata di frivolezza (l'ho vista solo io qualche riminescenza della TITANICA interpretazione di Patick Bateman in American Psycho?).
Se poi mi dite il doppiaggio... ok, fa schifo. Ma credo che su quello, il problema sia a monte. Anche nell'originale il risultato era quello, se non sbaglio