Oltre che nel titolo, citazione abbastanza forte di Full Metal Jacket, anzhe nella puntata di ieri pomeriggio c'è una chiara citazione del film gli "intoccabili", con Chidori che prende la valigetta e va sul ciglio della porta per chiamare il signore che se l'era dimenticata.
Per fortuna il finale è molto diverso, altrimenti ci saremmo perse tutte le rimanenti puntate :P