Perchè è sottinteso
Ti fan vedere Trunks che prende la spada e promette di trattarla bene (o qualcosa del genere) e alla fine fan vedere Mirai Trunks che la usa.
Non è che dovevano spiegarlo che era la stessa spada, si capiva, oltre al fatto che è identica.