Preferite l'anime o il manga???

[Ice Queen]

Ma no, Hòa... non dire così!!!
in fondo, io penso che non si dovrebbe, ehm, come dire, sminuire l'amore di uno dei manga di tutti i tempi solo a causa della cocciutaggine della MERDAset... eh no!!! . Però in effetti ti dò ragione, anche io ho perso un pò di entusiasmo, ma basta che mi rileggo il manga... comunque resta sempre il num. 1.

Il massimo sarebbe far trasmettere DB da MTV....molte meno censure e sigle jappo Comunque non dico che DB adesso mi abbia stufata, questo giammai , ma solo che la Mediaset abbia smerdato un po' troppo l'anime con tutte le repliche e i tagli. Preferisco il manga perchè me lo leggo sempre volentieri, senza dover storcere il naso davanti a disegni tremebondi e squadrature reciproche degne di un western...

[Gohan91]

Non mi sono mai piaciuti molto gli anime basati su manga come questo perché il 98,875% di ciò che si vede in TV è Only Anime..(come le 1783830347 puntate di Naruto inventate alla fine della serie o quelle alla fine di DBZ)
Per non parlare di molti dialoghi stravolti e censurati...ergo
Manga FTW XD

[Rufy]

Manga per tutti i motivi che hanno detto

[Feleset]

Dell'anime apprezzo solo alcuni dei filler, ma per il resto il manga è quello che mi prende di più e nel quale trovo maggiore coerenza.
Il manga sicuramente.

[Fainabk]

manga senza ombra di dubbio

[Kirin]

Tutti i manga soni migliori dell'anime.L'anime è commerciale,il manga è fatto dall'autore che usa sudore,sangue e lacrime per realizzare un sogno.

Parole santissime! Io adoro il manga di dragonball. Mi fa divertire e ogni volta che lo leggo scopro particolari nuovi che me lo fanno conoscere sempre meglio! L'anime è pieno di errori di traduzione, a volte di interpretazione dal passaggio dal manga all'anime ( durante il combattimento contro freezer , una scena che è stata portata dal manga all'anime è stata interpretata male... era una scena d'azione.), piena d'aggiunte inutili (only anime) che modificano il carattere di alcuni personaggi, e pieno di flashbak insopportabili!!

[Dragon Slayer]

Tutti i manga soni migliori dell'anime.L'anime è commerciale,il manga è fatto dall'autore che usa sudore,sangue e lacrime per realizzare un sogno.

Non sempre il manga è migliore.

Un esempio lampante è Saint Seiya (anche Death Note volendo).

[WWJ ¬¬]

Per quanto riguarda DB sicuramente il manga è migliore dell'anime

L'anime valorizza la spettacolarità di alcuni combattimenti.

Decisamente, infatti quando si parla di questi confronti anime/manga in DB mi viene sempre in mente lo scontro Goku SSJ2 vs Majin Vegeta SSJ2, che nell'anime rende abbestia. Per il resto, sempre nell'anime, il filler del torneo intergalattico nell'aldilà è quantomeno decente.

Facendo un confronto più generale, quando si parla di opere in cui sia l'anime che il manga sono di buon livello, vi sono parti in cui rende meglio l'uno e parti in cui è più adatto l'altro, poi vabeh, vi sono eccezioni in cui anime e manga di una stessa opera prendono pieghe completamente diverse (tipo FMA) ed è pressoché obbligatorio seguirli entrambi; in generale però tendo a preferire i manga, anche se ultimamente ho ripreso fra le mani Slam Dunk e vi sono parti dell'anime che sono veramente di un lol assurdo (rigorosamente in italiano, l'adattamento è stupendo ), anche se magari non sono presenti nel manga.

[Point]

manga.. perkè nn ci sono errori di doppiaggio e tanti altri errori ke nn sto qui ad elencare

[Lorenzo GOV]

Un altro combattimento molto estremizzato è quello fra Goku e Cell: spacca di brutto. O_o