secondo me è come dice bardak