School Rumble

[METAL FREEZER]

Cmq l'edizione italiana su cn perde molto visto che:

-non hanno messo uno straccio di sottotitolo,quindi delle gag si perdono
-alcuni dialoghi sono adattati male
-ho trovato pure dei tagli in certi episodi

[vincenzopan]

Shuji? scusa k è? il fratellino di harima?

Sisi, è il fratellino di Harima, quello là che è comparso nella puntata di oggi XD

[dj_92]

Sisi, è il fratellino di Harima, quello là che è comparso nella puntata di oggi XD

scusa ma nn credo di averlo visto^^''
cmq ade sn sorella di Eri, nn più di Harima. XD

[METAL FREEZER]

cmq ieri hanno recuperato l'episodio 18(incentrato su karen e imadori),dovrebbero recuperare anche il secondo.

edit:rettifico.il secondo non l'hanno recuperato.

[vincenzopan]

scusa ma nn credo di averlo visto^^''
cmq ade sn sorella di Eri, nn più di Harima. XD

Ah, ok....
Eh sisi, Eri è proprio bella

Cmq fra due giorni ci sarà la seconda serie (Ni Gakki), evvai!!!!

[dj_92]

Ah, ok....
Eh sisi, Eri è proprio bella

Cmq fra due giorni ci sarà la seconda serie (Ni Gakki), evvai!!!!

Veramente???? Ok! Questa non me la perdo!! XD

[METAL FREEZER]

Anch'io,non vedo l'ora(sperando abbia un trattamento migliore)

[Connacht]

Ridete pure di me ma ho scoperto che andava in onda su Cartoon Network solo l'altro ieri. La cosa ilare infatti è che mi sono reperito proprio i tv-rip del canale (tranne alcune puntate che erano solo fansub) nelle ultime due settimane.
Comunque, nonostante il fatto che l'edizione italiana non mi esalta proprio -.- l'ho trovato abbastanza divertente e ora attendo la seconda serie e magari l'OAV.

[vincenzopan]

Chi li ha visti gli episodi ieri e l'altrto ieri?

Straordinari!!! (secondo me addio SR, perchè ieri hanno trasmesso la puntata in cui fanno la guerra con i fucili XD)

[METAL FREEZER]

la simulazione di guerra?fenomenale,sembrava davvero vera con tanto di "morti" spettacolari e scene strappalacrime.