Risultati da 1 a 9 di 9
  1. #1
    Junior Member
    Data Registrazione
    Thu Sep 2007
    Messaggi
    11

    Exclamation Aiuto Traduzione In Ita Silent Hill 3,4

    RAGAZZI SALVE A TUTTI INTANTO GRAZIE A TUTTI VOI HO FINITO SILENT HILL 2 ORA PERO SE POTETE DARMI UNA MANO VORREI CHIEDERVI DOVE POSSO TROVARE LA TRADUZIONE O UNA PTACH PER TRADURRE SILENT HILL 3 E 4 IN ITALIANO ANCHE COI SOTTOTITOLI IN ITALIANO PERCHE VORREI CAPIRCI QUALCOSA E ESSENDO UN GIOCO SURVIVAL BISOGNEREBBE CAPIRE IL GIOCO CIO CHE FAI E CIO CHE DEVI FARE CHE PENSO SIA LA COSA PIU IMPORTANTE SPECIALMENTE SE IL TUO INGLESE E COSI COSI.UN GRAZIE A TUTTI E COMPLIMENTI PER LA BELLA GENTE CHE SOGGIORNA NEL SITO E CHE DA ANCHE CON POCO AIUTO ALLE PERSONE CHE NE HANNO BISOGNO
    CIAO

  2. #2
    Hey Paul! L'avatar di The_Ophidian
    Data Registrazione
    Thu Sep 2007
    Messaggi
    4,912

    Predefinito

    Se non vado errato la versione europea di SH4 per PC è disponibile solo in multilingua, la lingua dei sottotitoli può essere selezionata nelle opzioni

  3. #3
    Senior Member L'avatar di Anx95
    Data Registrazione
    Sun Sep 2007
    Località
    ...altra dimensione....
    Messaggi
    316

    Predefinito

    potresti vedere la trama del gioco x farti un idea di cosa accade nel gioco

  4. #4
    Junior Member
    Data Registrazione
    Thu Sep 2007
    Messaggi
    11

    Predefinito

    io ho silent hill 4 versione non europa percio non posso avere il sottotitolato italiano idem per silent hill 3 pensavo esistesse un patch o che si potesse fare una modifica per avere almeno i sottotitoli in italiano.esiste?

  5. #5
    Senior Member L'avatar di Pennaz91
    Data Registrazione
    Tue Sep 2007
    Località
    Nei pressi di Hanuda...
    Messaggi
    1,093

    Predefinito

    Non penso... e pigliatevi le versioni europee se poi non spicciate una parola d'inglese!! Sono giochi vecchi! Oramai costano poco! Liberati delle versioni americane (vendendole cosi prendi qualche soldino) e ti pigli quelle sottotitolate in italiano!! ^^

    Per guardare uno dei miei cartoni animati clicca QUI!
    Per accedere alla galleria dei miei disegni clicca QUI!

  6. #6
    Hey Paul! L'avatar di The_Ophidian
    Data Registrazione
    Thu Sep 2007
    Messaggi
    4,912

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Pennaz91 Visualizza Messaggio
    Non penso... e pigliatevi le versioni europee se poi non spicciate una parola d'inglese!! Sono giochi vecchi! Oramai costano poco! Liberati delle versioni americane (vendendole cosi prendi qualche soldino) e ti pigli quelle sottotitolate in italiano!! ^^
    Non hai tutti i torti... a quanto mi risulta di patch del genere non se ne trovano; e comunque sono entrambi giochi che bene o male si trovano, e a prezzi stracciatissimi (tipo il 4 l'ho pagato 5 euri)... anche perchè giocarci senza capire anche solo il minimo sviluppo della trama è uno spreco incredibile

  7. #7
    Senior Member L'avatar di Pennaz91
    Data Registrazione
    Tue Sep 2007
    Località
    Nei pressi di Hanuda...
    Messaggi
    1,093

    Predefinito

    Appunto!! NON puoi non capire ciò che dice la mia adorata Heather... NON PUOI PROPRIO!!!! ^^

    Per guardare uno dei miei cartoni animati clicca QUI!
    Per accedere alla galleria dei miei disegni clicca QUI!

  8. #8
    Junior Member
    Data Registrazione
    Wed Oct 2007
    Messaggi
    3

    Predefinito

    sn nuovo e vorrei codici x rubino

  9. #9
    Senior Member L'avatar di Pennaz91
    Data Registrazione
    Tue Sep 2007
    Località
    Nei pressi di Hanuda...
    Messaggi
    1,093

    Predefinito

    Allora apri un tread nuovo e chiedi invece di scroccare da silent hill!!! Basta che clicci l'icona con scritto: new tread!

    Per guardare uno dei miei cartoni animati clicca QUI!
    Per accedere alla galleria dei miei disegni clicca QUI!

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •