sarebbe da chiedere scusa alle scrittrici.