Non sempre i personaggi riescono a riconoscere se l'aura è malvagia o no... ricordo che nella saga di Cell viene percepita da Piccolo (se non sbaglio) un aura "non malvagia" che si scopre essere Yajirobei, mentre nella saga di Bu, Piccolo avverte l'aura di Mystic Gohan (che dovrebbe essere completamente pura) e si chiede se si tratta di un nuovo nemico...
Comunque la forza spirituale ce l'ha anche chi non si allena, perchè Goku percepisce anche quella di Bulma... in ogni caso è un manga/anime, quindi su certe cose è inutile discutere...