fantastico quello di bu
fantastico quello di bu
Queste gioie violente hanno fini violenti.
Muoiono nel loro trionfo come la polvere da sparo e il fuoco.
Che si consumano al primo bacio.
Mia pagina Facebook dedicata a Dragon Ball -> https://www.facebook.com/zewiedb
Metti mi piace se ti va ;)
visto che ancora nessuno l'ha scritto...
cooler: climatizzatore
Ultima modifica di Il Nicco; 28-06-2007 alle 22:06
Se non ho letto male, manca Bra. Significa "reggiseno", sempre in inglese (quindi nella famiglia di Bulma ci sono rappresentanti di ogni capo di biancheria )
Trunks non vuol dire proprio "mutande", ma "costume da bagno" (maschile).
In quanto a Nail, si intende certamente la razza di chiocciole (anche per affinità con Dende) però aveva ragione chi ha fatto notare che significa anche "unghia" (e poi vorrebbe dire anche "chiodo" e altre cose ancora).
Ma... povera Chichi!
Nail deriva dall' inglese "snail", ovvero lumaca.... Se non mi ricordo male anche altri nomi namecciani hanno uno significato simile...
tipo slug(lumacone)
poi ho notato anche "magicabula"(altra parola della stessa canzonetta).
probabilmente centra con darbula.
Mia pagina Facebook dedicata a Dragon Ball -> https://www.facebook.com/zewiedb
Metti mi piace se ti va ;)