Vegekou o Vegetto?

**ghigolo** · 06-10-2006, 23:47

Scusate se questa domanda è un po bizzarra,ma la fusione con la potara di goku e vegeta in realtà qual'è il suo vero nome e se sapreste dirmi anche cosa significa?
Grazie

Ghigolo

**Dragonflatxx** · 06-10-2006, 23:51

vegetto vegeta+kakarotto o anche vegeth vegeta+kakaroth

**ghigolo** · 06-10-2006, 23:52

si ma nelle puntate lo chiamano vegekou

**Dragonflatxx** · 06-10-2006, 23:54

Originariamente Scritto da ghigolo

si ma nelle puntate lo chiamano vegekou

si perchè nel doppiaggio cambiano i nomi

**ghigolo** · 07-10-2006, 00:00

Cosa intendi dire?E poi come fai a saperlo

**Dragonflatxx** · 07-10-2006, 00:06

Originariamente Scritto da ghigolo

Cosa intendi dire?E poi come fai a saperlo

come faccio a saperlo? ho visto le puntate

nei doppiaggi a volte vengono cambiati i nomi rispetto al manga

**ghigolo** · 07-10-2006, 00:10

davvero?mi dici le puntate così le confronto anchio?

**MIK0** · 07-10-2006, 01:02

Semplicemente il nome Vegeku è un'invenzione degli adattatori italiani dell'anime. In originale (manga e anime giapponese) e nell'edizione italiana del manga non esiste nulla di simile. L'unico nome con cui è conosciuta la fusion con i potara tra Goku e Vegeta è Vegeth (Vegeta + Kakaroth) o Vegetto (Vegeta + Kakarotto) che differiscono solo per il modo con cui viene traslitterato il nome saiyan di Goku, ovvero Kakaroth (in giapponese sentiresti dire sempre Kakarotto).

**lele_ct** · 07-10-2006, 10:50

ma scusa allora gogeta dovrebbe essere kageta... o.O

***.Vegeta'sPrincess.*** · 07-10-2006, 10:51

si ma farebbe skifo

Discussione: Vegekou o Vegetto?

Strumenti Discussione

Visualizzazione

Vegekou o Vegetto?

Permessi di Scrittura

Navigare