errore puntata di oggi 04/10/06

[ludus]

oggi goku si è messo la tuta spaziale per riparare la navicella ma su questa c'è scritto gokuh invece che goku. ovviamente errore only anime

[vegetagoku]

scusate l'ot ma cosa vuol dire only anime?

[lucifero la leggenda]

only anime vuol dire solo nell'anime (cartone di un manga)
invece un altro errore e come sia incredibile che vegeta sia riuscito a sapere che freezer non aveva più i rilevatori
non sapevo che il vecchio saggio dopo aver fatto il gesto fosse corso da lui a dirglielo

[VirusImpazzito]

oggi goku si è messo la tuta spaziale per riparare la navicella ma su questa c'è scritto gokuh invece che goku. ovviamente errore only anime

Non è un errore, è frutto della "traslitterazione" del nome giapponese di Goku in caratteri occidentali. Coloro che hanno realizzato l'anime hanno scritto il nome trasferendolo dal giapponese come si pronuncia (infatti la corretta pronuncia sarebbe gokuù , mi pare, e la H indica l'allungamento della vocale finale). Invece la scrittura Goku senza la H è quella delle traduzioni italiane (mentre in francese scrivono Gokou, cosa mai vista in Italia).

[Cacalatte]

only anime vuol dire solo nell'anime (cartone di un manga)
invece un altro errore e come sia incredibile che vegeta sia riuscito a sapere che freezer non aveva più i rilevatori
non sapevo che il vecchio saggio dopo aver fatto il gesto fosse corso da lui a dirglielo

ma non sai che vegeta è veggente?

[lucifero la leggenda]

ma non sai che vegeta è veggente?

giustamente

[YuriL]

Vegeta *-*
forse l'ho ha intuito perchè Dodoria ha cercato di farsi dare il suo di rilevatore...
però regge poco perchè vegeta non sapeva che erano stati distrutti anche quelli degli altri..

[morpheus311]

ciao sono un membro di questo sito, mi chiamo enzo e ho 22 anni.....!!sto lanciando un annuncio a tutti gli utenti! vendo la serie completa in divx di DRAGONBALL, dragonballz e dragonball GT a prezzi veramente ottimi! e non solo ...anke la serie completa dei cavalieri dello zodiaco e tutte le puntate dei simpsons...dalla 1° alla 12° serie! per nn parlare di tutte le serie di O.C. e un sacco di films! se sei interessato o se vuoi qualche chiarimento il mio indirizzo e-mail è morpheus311@fastwebnet.it
SPERO A PRESTO ENZO

[METAL FREEZER]

invece un altro errore e come sia incredibile che vegeta sia riuscito a sapere che freezer non aveva più i rilevatori
non sapevo che il vecchio saggio dopo aver fatto il gesto fosse corso da lui a dirglielo

E dov'è l'errore?Ha fatto una deduzione dato che il suo scouter è collegato agli altri come comunicatore o non ricevendo più alcun segnale significava che erano distrutti.

[lucifero la leggenda]

E dov'è l'errore?Ha fatto una deduzione dato che il suo scouter è collegato agli altri come comunicatore o non ricevendo più alcun segnale significava che erano distrutti.

o spenti
comunque ha la mente molto lucida per pensare e combattere e poi di solito nell'anime ci fanno sentire anche i pensieri perfino <<dopo averlo sconfitto vado a fare pip&#236;>>

con questo volgio dire se ha dedotto qualcosa l'ha pensato ma non l'abbiamo sentito (perch&#232; non l'hanno detto)