La soluzione di Thief 3

[Angelot]

Ho eliminato il link che c'era prima e che portava ad una soluzione in italiano che in effetti (massimilianogoi, a parte come si è espresso, ha evidenziato il problema) era incompleta e imprecisa. Siccome in italiano non ne ho trovato altre, l'ho sostituita con la soluzione in inglese, che invece mi pare valida.

Qualcuno ha il tempo e la voglia di tradurla in italiano? al limite ci si potrebbe mettere d'accordo per tradurne un pezzetto a testa in un certo numero di persone...