Full Metal Alchemist

[Kiba]

Aprop questo topic per chiedere se qualcuno sa e mai il manga e l'anime di FMA verranno tradotti in italiano.
E se il manga e antecedento o no all'anime.


Spero che non ci sia gia un topic del genere

[Connacht]

Se non sbaglio l'ha preso Shin Vision, al limite Dynit. L'anime è antecedente.

[Chibi Goku]

Allora, per quanto riguarda l'anime dovrebbe probabilmente averlo la panini video (c'è qualche minima speranza che lo abbia la shin vision comunque) e forse ha pure il manga.

Il manga è l'originale, scritto da una donna e pubblicato su shonen gangan, ben presto il manga ha riscosso un ottimo successo e si è pensato di farne una versione animata, affidandola al celeberrimo studio Bones.
Alla trasposizione animata ha comunque contribuito anche Hiromu Arakawa (la mangaka) che ha deciso di far prendere agli eventi una piega diversa e alla fine l'anime da un certo punto in poi (circa da quando entrano nella fabbrica abbandonata usata per gli esperimenti) le due trame si separano parecchio, il manga continua ad andare avanti e non sembra nemmeno tanto vicino ad una conclusione, l'anime invece si conclude con l'episodio 51, a cui fa seguito il film, ambientato diversi anni dopo.
Per ora è probabilmente l'Anime del ventunesimo secolo

[Connacht]

Doh, ovunque ho sempre trovato scritto che viene prima l'anime!

Sulla Panini non sono sicuro perché si è già accaparrata Ghost in the Shell e, dopo i dvd di Evangelion e altra roba, sarebbe una spesa troppo grande prendere anche FMA così presto.

[Tenshinhan]

A parte questo è un anime davvero stupendo.
Cb ma

Spoiler:

Come gestiscono la storia del mondo reale e di Munich, dell'alchimia e della perdita della memoria di Al? O.o Non avvengono questi eventi nel manga?
Hughes è ancora in vita?

[Trunks02]

Mi sono preso il primo episodio
M'incuriosisce questo anime
Speriamo che qualcuno (tranne mediaset ) compra la serie completa

[Chibi Goku]

Cb ma

Spoiler:

Come gestiscono la storia del mondo reale e di Munich, dell'alchimia e della perdita della memoria di Al? O.o Non avvengono questi eventi nel manga?
Hughes è ancora in vita?

Spoiler:

Munich? Ma non eri italiano? XD
A parte gli scherzi fin dove ho letto (non troppi capitoli indietro rispetto a dove sono in giappone) di Monaco non si è ancora parlato, la porta è ancora fumosa e non si è spiegato molto sull'alchimia, inoltre mi pare proprio che per ora Dante non esista e a me dava l'impressione che Hohenheim fosse il cattivone a capo degli homunculi.
Insomma, totalmente diverso.
Hughes no, lui muore pure nel manga, è una delle cose che non sono state cambiate.

Connacht, se la panini ha in magazzino X serie la shin vision ne ha 5X quindi se c'è qualcuno con problemi di soldi non è la panini, anzi, probabilmente è l'unica con la disponibilità finanziaria per comprare una serie come FMA, purtroppo.

[Tenshinhan]

Spoiler:

Munich? Ma non eri italiano? XD
A parte gli scherzi fin dove ho letto (non troppi capitoli indietro rispetto a dove sono in giappone) di Monaco non si è ancora parlato, la porta è ancora fumosa e non si è spiegato molto sull'alchimia, inoltre mi pare proprio che per ora Dante non esista e a me dava l'impressione che Hohenheim fosse il cattivone a capo degli homunculi.
Insomma, totalmente diverso.
Hughes no, lui muore pure nel manga, è una delle cose che non sono state cambiate.

Spoiler:

Lol, non so perchè ma mi è uscito così....Cmq Hohenheim a capo degli omuncoli non ce lo vedo E del film sai altro?

[Chibi Goku]

Del film non so niente e non voglio sapere niente, e chi spoilera andrà in contro ad una morte molto violenta.

comunque chi ha letto la trama dice che è valida, speriamo.

[Kiba]

Grazie per le info a tutti.