Pagina 2 di 4 PrimaPrima 1234 UltimaUltima
Risultati da 11 a 20 di 36

Discussione: New entry

  1. #11
    Senior Member L'avatar di gianni215
    Data Registrazione
    Sun May 2004
    Località
    cagliari
    Messaggi
    972

    Predefinito

    la famiglia si allarga!!! bene!!!! ben arrivata jane, vedrai che qui ti troverai bene ......per qualsiasi cosa io e tutti gli altri siam qua a disposizione

  2. #12
    This is Rock N' Roll Guy! L'avatar di Zozzenager
    Data Registrazione
    Sat Nov 2002
    Località
    Nei paraggi di Milano
    Messaggi
    1,730

    Predefinito

    Benvenuta Jane

    ti ci troverai bene qui in mezzo a noi uewahuaw
    Zozze
    ŽΏŻŻЭŊĄĢΣЯ

    Let me take you far away
    You'd like a holiday...

    Exchange your troubles for some love
    Wherever you are
    Let me take you far away
    You'd like a holiday
    ...
    Longing for the sun you will come
    To the island without name
    Longing for the sun be welcome
    On the island many miles away from home...
    with me
    ...

  3. #13
    Kiyuby's power L'avatar di vegeta86
    Data Registrazione
    Wed Dec 2004
    Località
    Deep dive
    Messaggi
    1,160

    Predefinito

    welcome
    http://img349.imageshack.us/img349/1...erfirmaok2.gif
    "There are many worlds, but they share the same sky.... One sky, one destiny"

  4. #14
    il camaleonte L'avatar di Jarod
    Data Registrazione
    Wed Jul 2004
    Località
    Nei pressi di un lago....
    Messaggi
    7,534

    Predefinito

    Grazie a te di essete venuta qui...un piccolo consigli...nn crearti troppi problemi quando posti nn é un'esame

  5. #15
    The Cadarn L'avatar di Derfel
    Data Registrazione
    Sun Jan 2005
    Località
    Ferrara
    Messaggi
    6,212

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Jarod
    Grazie a te di essete venuta qui...un piccolo consigli...nn crearti troppi problemi quando posti nn é un'esame
    Qui nessuno ti giudica, al massimo ci provano

  6. #16
    Junior Member L'avatar di Enigma
    Data Registrazione
    Thu Mar 2005
    Località
    Fantasy
    Messaggi
    577

    Predefinito

    BENVENUTA!!!Sicula??Diunne sì?'U travagghiu commvà?Bedda,vù fa la mi zita?'Nta 'sti ghionna sugnu masculo..MANNAME 'NU VASO CAPISTE???

  7. #17
    The Cadarn L'avatar di Derfel
    Data Registrazione
    Sun Jan 2005
    Località
    Ferrara
    Messaggi
    6,212

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Enigma
    BENVENUTA!!!Sicula??Diunne sì?'U travagghiu commvà?Bedda,vù fa la mi zita?'Nta 'sti ghionna sugnu masculo..MANNAME 'NU VASO CAPISTE???
    Non ho capito niente, traduzione?

  8. #18
    ricercatore L'avatar di sands of time
    Data Registrazione
    Thu Dec 2004
    Località
    atlantide
    Messaggi
    1,716

    Predefinito

    provo a tradurre:
    benvenuta!!!siciliana?di dove sei?-------- come va?---------------------?--------------------maschio...avete capito?
    "il destino ti verrà a cercare"

  9. #19
    Rompimaroni L'avatar di Kimhari 90
    Data Registrazione
    Wed Aug 2004
    Località
    Torre del greco
    Messaggi
    1,349

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Enigma
    BENVENUTA!!!Sicula??Diunne sì?'U travagghiu commvà?Bedda,vù fa la mi zita?'Nta 'sti ghionna sugnu masculo..MANNAME 'NU VASO CAPISTE???
    Questo messaggio è chiaro come l'acqua dei maccheroni.

    Sei siciliana?Di dove sei?Il lavoro come va?Bella,vuoi essere la mia fidanzata?Dentro questi (ghionna non esiste come parola) sono maschio...MANDAMI UN BACIO HAI CAPITO???
    E poi dicono che il dialetto napoletano è incomprensibile.

  10. #20
    ricercatore L'avatar di sands of time
    Data Registrazione
    Thu Dec 2004
    Località
    atlantide
    Messaggi
    1,716

    Predefinito

    che i punti che ho tradotto gli ho azzeccati
    "il destino ti verrà a cercare"

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •