Non so, è venuto dal forum ufficiale Xbox da utenti Microsoft di lunga data, quindi è da escludere la trollata. Senza parlare che, a quanto dicono, era successa una cosa simile anche con la prima Xbox (anche se io non lo ricordo).
Morti? Diciamo che la prossima volta che vuoi scaricare un aggiornamento e lasciarla accesa di notte, io ci penserei su due volte