Diciamo che galeotta è la frase di Vegeta che si dice sicuro di poter vincere da normale un torneo in cui partecipano C-18 e soprattutto Piccolo.
Ora, un conto è affermare che Vegeta è un personaggio che tende spesso a sopravvalutare le sue capacità... un conto è considerarlo totalmente ritardato . Vegeta sa perfettamente che Piccolo è un personaggio enormemente superiore ad una trasformazione in cui teoricamente il principe dei saiyan aumenta di 50 volte il suo livello (unito a Dio Piccolo è già superiore ad un Ssj base, poi si allena pure nella stanza dello spirito e del tempo!). Se davvero la proporzione fosse questa l'intero aereo sarebbe esploso in una fragorosa risata all'affermazione del saiyan (e poi sarebbe esploso letteralmente alla reazione di Vegeta).
Partendo da presupposto che nella saga di Bu ragionare per gravità e altre unità di misura sarebbe un approccio sbagliato in quanto Toriyama sconfessa in maniera palese quando mostrato nelle saghe precedenti (Vedasi allenamento di Goku nell'aldilà e quello di Vegeta nella gravity room). Ipotizzo questi livelli.
Pui Pui 90.000.000
Per il discorso fatto precedentemente: Kaiohshin conosce il Super saiyan ed è in grado di quantificarne la forza. L'alieno è inferiore ma possiede la forza necessaria a ferire il Goku Ssj che ha sconfitto Freezer se questi lo affronta con atteggiamento eccessivamente rilassato. Per quello è un pò diffidente dell'atteggiamento da spaccone di Vegeta. Il livello dell'alieno può sembrare alto, ma basterà confrontarlo con il livello di Vegeta per capire quanto la proporzione torni.
Piccolo 650.000.000
Per quel che dimostra può avere qualunque livello, dunque al fine di dare maggiore coerenza ai livelli che seguiranno direi che abbassarli un pò la forza non sia un peccato.
Vegeta 700.000.000
Rispetto a lui Pui Pui è esattamente l'insetto che appare nello scontro tra i due. E' inoltre superiore a Piccolo, anche se non abissalmente (del resto Vegeta parla di essere in vantaggio, non di poter vincere facilmente).
Kaiohshin 750.000.000
Più forte di Piccolo (il motivo per cui il namekiano si arrende a lui è ambiguo, ma preferisco comunque porre la divinità sopra al namekiano come livello).
Yakon 800.000.000
Più forte di Kaiohshin, che infatti propone ai presenti di affrontarlo insieme.
Goku 810.000.000
Goku riesce ad evitare gli attacchi dell'avversario malgrado la avesse inizialmente sottovalutato, per me, anche se di poco, il nostro eroe è superiore al mostro già di base. Da questo scontro Vegeta prende coscienza di quanto sia migliorato il rivale, dunque la differenza con il principe deve essere abbastanza sostanziale. Non torna il ragionamento di Lis secondo cui i 3.000 kili siano un ipotetico potere "basso" del Ssj, in quanto fintanto che non sprigiona energia, Yakon la assorbe senza problemi, ma è lo sprigionamento di energia improvviso che lo fa esplodere.
Gohan 300.000.000
Gioco di proporzioni: è plausibile pensare che Goku nei 7 anni nell'aldilà abbia raddoppiato il suo livello base rispetto al Cell Game. Ipotizzando quindi che Goku al Cell Game da normale potesse raggiungere una forza pari a circa 400.000.000, e che Gohan doveva avere una forza tutto sommato simile, calandone il potere per via dell'inattività direi che 300.000.000 rappresenta un risultato credibile.