Pagina 3 di 4 PrimaPrima 1234 UltimaUltima
Risultati da 21 a 30 di 33
  1. #21
    Senior Member L'avatar di Smallman_647
    Data Registrazione
    Tue Apr 2010
    Località
    Manfredonia(FG)
    Messaggi
    5,592

    Predefinito

    Eccomi di nuovo. Posso dire che siamo ad ottimo punto (diciamo 90%). Spero che qualcuno di voi la userà dopo questa traduzione.

    perchè lo hai detto tu che sei ogni sapiente

  2. #22
    Senior Member L'avatar di Sgorgo
    Data Registrazione
    Tue Jun 2009
    Messaggi
    1,936

    Predefinito

    Infatti, dopo tutta la fatica che ci stai dedicando.

  3. #23
    Utente Lindo L'avatar di sackula
    Data Registrazione
    Thu Jun 2009
    Località
    a casa mia
    Messaggi
    5,161

    Predefinito

    io la usero' sicuramente anzi sto aspettando che la ultimi per iniziare il gioco

  4. #24
    Senior Member L'avatar di Smallman_647
    Data Registrazione
    Tue Apr 2010
    Località
    Manfredonia(FG)
    Messaggi
    5,592

    Predefinito

    Posso dire che mancano penso 2-3 giorni massimo per finire la traduzione (forse anche meno).

    perchè lo hai detto tu che sei ogni sapiente

  5. #25
    Senior Member L'avatar di Smallman_647
    Data Registrazione
    Tue Apr 2010
    Località
    Manfredonia(FG)
    Messaggi
    5,592

    Predefinito

    Un'eccellente notizia per la traduzione. Oggi siamo venuti in possesso dei file sorgenti, perciò riusciremo a fare tutta la traduzione IN-GAME, senza la necessità di alcun file esterno.

    perchè lo hai detto tu che sei ogni sapiente

  6. #26
    Senior Member L'avatar di Smallman_647
    Data Registrazione
    Tue Apr 2010
    Località
    Manfredonia(FG)
    Messaggi
    5,592

    Predefinito

    Ecco a voi la traduzione finale di frozen synapse.

    Finalmente tutto il testo del gioco è in game, quindi non avrete bisogno di aprire nessun file esterno o diavoleria di ogni sorta.
    In più, sono stati tradotti altri file, tra cui il readme, help in game e praticamente il 70-80% dell'interfaccia grafica.

    Ho aggiornato anche il post in prima pagina.

    Link: http://www.mediafire.com/?j0x50vba0tzrom7
    altro link: thief.gamesurf.it/download/altro/TraduzioneFrozenSynapse20.rar

    Buon divertimento.
    Ultima modifica di Smallman_647; 26-04-2012 alle 19:49

    perchè lo hai detto tu che sei ogni sapiente

  7. #27
    Senior Member L'avatar di Pagan89
    Data Registrazione
    Wed Jun 2010
    Località
    Ancona
    Messaggi
    3,450

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Smallman_647 Visualizza Messaggio
    Ecco a voi la traduzione finale di frozen synapse.

    Finalmente tutto il testo del gioco è in game, quindi non avrete bisogno di aprire nessun file esterno o diavoleria di ogni sorta.
    In più, sono stati tradotti altri file, tra cui il readme, help in game e praticamente il 70-80% dell'interfaccia grafica.

    Ho aggiornato anche il post in prima pagina.

    Link: http://www.mediafire.com/?j0x50vba0tzrom7

    Buon divertimento.
    Manca solo che ce lo regali e poi siamo a posto

  8. #28
    Junior Member L'avatar di Overmann
    Data Registrazione
    Mon Apr 2012
    Messaggi
    24

    Predefinito

    sono il cotraduttore di frozen synapse.
    io volevo tradurre anke le jpeg dei tasti ma qualcuno non vedeva l'ora di finirla


    lol a parte gli schezi è stata un'impresa
    Ultima modifica di Overmann; 27-04-2012 alle 18:54

  9. #29
    Junior Member
    Data Registrazione
    Fri May 2012
    Messaggi
    1

    Predefinito

    Grazie mille ragazzi! il gioco mi piace ma non ci capivo na mazza! XD

  10. #30
    Junior Member
    Data Registrazione
    Tue Nov 2011
    Messaggi
    7

    Predefinito

    Grazie Smallman...sei un Grande!! (siete)^^
    hai visto che ora è uscito un DLC?
    che intendi fare??
    Ancora grazie e...a presto

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •