errore banale...ma va' segnalato....
Spoiler:
Visualizzazione Stampabile
errore banale...ma va' segnalato....
Spoiler:
anche io l'ho notato, ero a firenze quando l'ho letto XD
ma è nella perfect?
si....manga n. 16 pag. 154
Povero Veggie manco una giusta fa. :lol:
l ho notato anche io.............nn e possibile che addirittura in una ristampa ci sia un tale errore.....................
appunto: RI-stampa
e meno male che è la perfect...anche se non ci vedo nulla di perfetto....:ggh:
In effetti la Perfect Edition è piena di errori, per lo più grammaticali (di errori come quello segnalato da brolhan non ce ne sono troppi, per fortuna!). Però mi domando come abbia fatto la Star Comics ha commettere tutti questi errori dopo aver tradotto ben 4 edizioni di manga! Adesso sto facendo la Deluxe Edition ed ho notato che non ci sono tutti quegli erroracci.
N.B Non è che la Star Comics vuole fare concorrenza alla mediaset in fatto di errori? XD
perfect piena di errori
:lol: direi che è sulla buona strada :lol:Citazione:
Originariamente Scritto da Yurinoa