Neko Majin Z 3 in italiano! ^_-

Anche se è passato un po' di tempo, come promesso possiamo finalmente offrirvi in italiano le storie del volumetto "Nekomajin", nel quale è raccolto il più recente lavoro di Akira Toriyama, già pubblicato come strips one-shot nel mensile Shônen Jump.
In particolare ci siamo occupati dei tre capitoli di Neko Majin Z che vedono ospiti gli eroi di Dragon Ball.
Oggi tocca alla "guest star" Vegeta in Neko Majin Z 3...

Se non avevate compreso la sua avventura dalle sole immagini in giapponese (che avevamo già pubblicato qualche mese fa qui), è il momento giusto per saperne di più! ^_-

http://dragonballarena.gamesurf.it/...scanlations.php

Un grazie di cuore all'amica di Kabu, Tsu, che ha tradotto dal giapponese i dialoghi e... enjoy! ^__^

Grazie Gogeta, Kabu e Tsu, le aspettavo da tempo!

Ma uscirà in italia sta serie?

nn me ne ero mai accorta nel sito, lo ammetto... ma ha una grafica strana x essere dragonball... avolte sembra un fan manga invece ke disegni di tory...

O magari il tory vuole provare uno stile un pò diverso.




P.S.:colgo l'occasione per chiedere che fine hanno fatto le storie dettagliate degli oav mancanti nell'omonima sezione(dato che ne mancano solo 4 mi sembra per finirla).

Lo stile del Tory si e' estremamente ammorbidito da quando disegnava Dragon Ball. :)
Guardate Kajira o anche Dragon Quest. O Cowa.

Anzi io devo dire che sono sorpresa di quanto i personaggi siano comunque loro nonostante il cambio di tratto, perche' ad esempio le vignette aggiunte alla fine del manga erano molto meno somiglianti a mio avviso.

Kabu.

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Kabu

Lo stile del Tory si e' estremamente ammorbidito da quando disegnava Dragon Ball. :)
Guardate Kajira o anche Dragon Quest. O Cowa.

Anzi io devo dire che sono sorpresa di quanto i personaggi siano comunque loro nonostante il cambio di tratto, perche' ad esempio le vignette aggiunte alla fine del manga erano molto meno somiglianti a mio avviso.

Kabu.

---

(Kajika)

C'è anche da dire che, nostro malgrado, Toriyama è uscito parecchio dal suo solito per disegnare Dragonball (eheh ora che ci sono i Kanzenban posso permettermi di scrivorlo attaccato :D) partendo dall'idea di un manga stile comico/avventura che è il suo genere prediletto. Di fatto Neko Majin Z somiglia più allo stile di Arale che a quello di db anche se forse il tratto è più morbido e definito e il colore più pieno (come anche le copertine dei kanzenban). Poi è normale che in tutte le sue opere successive si noti l'eredità di db (soprattutto perchè Toriyama pare ami le parodie comiche). Anche i disegni è in grado di farli decisamente più belli e curati e soprattutto dettagliati (ovviamente non lavorando per manga a cadenza settimanale), ma ovviamente non è quella la sua intenzione. Insomma può ma non gli interessa, altrimenti quante serie simil db con combattimenti avvincenti e dinamici avrebbe fatto... (facendo una metafora potrebbe essere la stessa domanda di "perchè Goku che è il n°1 dell'universo non prende il controllo della terra?")

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Gabro

Ma uscirà in italia sta serie?

---

Mi quoto :D

Che bravi, appena ho tempo ci vado :cannabis:

qualcuno mi dice qualcosa in più su NEKO MAJIN per es. se è una fusione oppure se è figlio di qualcuno???IMPORTANTE!!!!