Visualizzazione Stampabile
-
New entry
Dopo avere riscritto questo messaggio circa dieci volte, ho finalmente deciso di buttare giù quello che mi viene in mente, senza crearmi tanti problemi. Ho appena effettuato la registrazione a questo forum, volevo presentarmi; ma nel tentativo di apparire in poche righe a) simpatica; b) ironica; c) brillante; mi stavo un pò perdendo.........Ho ventiquattro anni, vivo nella splendida Sicilia, studio e lavoro. Nonostante la mia veneranda età possiedo un computer solo da pochi giorni ( vergogna ) e memore della bella esperienza che una mia amica sta vivendo in un forum analogo, ho voluto provare anch'io............Ciao a tutti!!!!!!!!!!
-
Citazione:
Originariamente Scritto da Jane
Dopo avere riscritto questo messaggio circa dieci volte, ho finalmente deciso di buttare giù quello che mi viene in mente, senza crearmi tanti problemi. Ho appena effettuato la registrazione a questo forum, volevo presentarmi; ma nel tentativo di apparire in poche righe a) simpatica; b) ironica; c) brillante; mi stavo un pò perdendo.........Ho ventiquattro anni, vivo nella splendida Sicilia, studio e lavoro. Nonostante la mia veneranda età possiedo un computer solo da pochi giorni ( vergogna ) e memore della bella esperienza che una mia amica sta vivendo in un forum analogo, ho voluto provare anch'io............Ciao a tutti!!!!!!!!!!
Sembri simpaticissima e piacere di averti tra noi, ma hai sbagliato sezione per presentarti :) devi andare su Free talk
-
dal tuo primo messaggio sei risultata simpatica ironica e brillante
benvenutissima
-
Citazione:
Originariamente Scritto da Derfel
Sembri simpaticissima e piacere di averti tra noi, ma hai sbagliato sezione per presentarti :) devi andare su Free talk
Grazie, in effetti non ero sicura sulla procedura da seguire, il fatto è che non sono molto esperta!
-
Citazione:
Originariamente Scritto da sands of time
dal tuo primo messaggio sei risultata simpatica ironica e brillante
benvenutissima
Grazie mille!!!!!!!
-
Citazione:
Originariamente Scritto da sands of time
dal tuo primo messaggio sei risultata simpatica ironica e brillante
benvenutissima
Lecchino :asd: , comunque Jane non ti preovvupare, al massimo il moderatore di ruolo te lo sposta in free talk :)
-
Guarda, anch'io sono appena arrivato e seppur esploro decine di altri forum, questo è sicuramente uno tra i migliori!
E poi già mi piaci... simpatica, ironica e...
Bhè, lo scopriremo insieme! ;)
Comunque Benvenuta!!
-
BENVENUTAAAAAAAA!!!!! spero che ti troverai bene dai un'occhiata al forum ciao!!!
-
ciao simpaticaironocabrillante è un piacere averti con noi....
-
-
la famiglia si allarga!!! bene!!!! ben arrivata jane, vedrai che qui ti troverai bene ......per qualsiasi cosa io e tutti gli altri siam qua a disposizione :tongue:
-
Benvenuta Jane:asd: :asd:
ti ci troverai bene qui in mezzo a noi uewahuaw:asd:
;)Zozze
-
-
Grazie a te di essete venuta qui...un piccolo consigli...nn crearti troppi problemi quando posti;) nn é un'esame
-
Citazione:
Originariamente Scritto da Jarod
Grazie a te di essete venuta qui...un piccolo consigli...nn crearti troppi problemi quando posti;) nn é un'esame
Qui nessuno ti giudica, al massimo ci provano :)
-
BENVENUTA!!!Sicula??Diunne sì?'U travagghiu commvà?Bedda,vù fa la mi zita?'Nta 'sti ghionna sugnu masculo..MANNAME 'NU VASO CAPISTE??? :asd: :asd: :asd:
-
Citazione:
Originariamente Scritto da Enigma
BENVENUTA!!!Sicula??Diunne sì?'U travagghiu commvà?Bedda,vù fa la mi zita?'Nta 'sti ghionna sugnu masculo..MANNAME 'NU VASO CAPISTE??? :asd: :asd: :asd:
:( Non ho capito niente, traduzione? :asd:
-
provo a tradurre:
benvenuta!!!siciliana?di dove sei?-------- come va?---------------------?--------------------maschio...avete capito?
:-?
-
Citazione:
Originariamente Scritto da Enigma
BENVENUTA!!!Sicula??Diunne sì?'U travagghiu commvà?Bedda,vù fa la mi zita?'Nta 'sti ghionna sugnu masculo..MANNAME 'NU VASO CAPISTE??? :asd: :asd: :asd:
Questo messaggio è chiaro come l'acqua dei maccheroni.
Sei siciliana?Di dove sei?Il lavoro come va?Bella,vuoi essere la mia fidanzata?Dentro questi (ghionna non esiste come parola) sono maschio...MANDAMI UN BACIO HAI CAPITO???
E poi dicono che il dialetto napoletano è incomprensibile.
-
che i punti che ho tradotto gli ho azzeccati :asd: