Eccomi! Scontro sublime (ed è solo l'inzio) il re dei saiyan è in gamba, però il figlio sa il fatto suo. Ottime descrizioni, ma alterni i nomi dell'anime a quelli del manga!? Sono curioso di vedere chi vince (OK i buoni...bhuuuu!)!
Visualizzazione Stampabile
Eccomi! Scontro sublime (ed è solo l'inzio) il re dei saiyan è in gamba, però il figlio sa il fatto suo. Ottime descrizioni, ma alterni i nomi dell'anime a quelli del manga!? Sono curioso di vedere chi vince (OK i buoni...bhuuuu!)!
Grazie A_O! Comunque si, alterno un po' i nomi... XD La cosa è che per esempio preferisco Junior a Piccolo, in quanto è ovvio che Piccolo in Italia è inusabile...E Genio è un nome più simpatico... XD
Senza nulla togliere allo scontro di Gotenks, questo è mille volte meglio, bellissimo!
Alla fine Roshi fa tanto la figura del pirla ma è uno dei più saggi che ci siano in tutto l'anime/manga.
Quoto il tutto... Non pensavo di riuscire a descrivere così bene il corpo a corpo...Citazione:
Originariamente Scritto da gogeta_92
Be anch'io preferisco il linguaggio anime (vedi mia ff), poi certo in alcui casi il manga è meglio (Piccolo non lo si può usare, è atroce)!Citazione:
Originariamente Scritto da Dark Genius
Allora chiamiamolo Piccoro :asd:
Piccoro san è stupendo, soprattutto sentirlo urlato da Gohan nel GT, una delle poche cose riuscite bene, anche se il doppiaggio a rovinato anche quello.
Anche peggio!Citazione:
Originariamente Scritto da gogeta_92
Si quella scena è bella! Cosa avresti contro il doppiaggio!? La voce di Gohan (dalla saga di Bu in poi) è di Davide Garbolino il mio doppiatore preferito!
Si, ma lui si riferiva alle parole, non alla voce...
Ah, hanno cambiato le parole!...e ti pareva! Non ne fanno 1 giusta alla Mediaset! X curiosita che dicevano quei 2! Scusa se vado OT!Citazione:
Originariamente Scritto da Dark Genius
Già, o più che alle parole al modo in cui è stato detto, sto Garbolino o come si chiama :asd: non ci ha messo così tanta passione come ce l'ha messa il Giapponese.
Giapponese: PICCORO-SAN!! (Voce straziata dal dolore)
Italiano: No JUNIOR!! (Il tono di voce è piuttosto tenuto basso, e non c'è quell'enfasi che mette il Giapponese)
Se riesco a ritrovare il video sul tubo ti passo il link.