Ragazzi,secondo voi,Dragon Age è pesante con i dialoghi in Inglese?? O faccio comunque bene a prenderlo in Uk?
Visualizzazione Stampabile
Ragazzi,secondo voi,Dragon Age è pesante con i dialoghi in Inglese?? O faccio comunque bene a prenderlo in Uk?
fino a qualche hanno fa pensavo il contrario, più precisamente quando ero niubbo nei confronti di halo:sisi:Citazione:
Originariamente Scritto da Quantocepiacegioca'!
se costa di meno vai tranqui.ma in che senso "pesa di meno"?Citazione:
Originariamente Scritto da Tw!ster
Dipende molto dalla tua conoscenza dell'inglese...come genere, non credo tu possa evitare di comprendere appieno i dialoghi se vuoi progredirei come preferisci nella storia.Citazione:
Originariamente Scritto da Tw!ster
Io lo parlucchio ma non tanto da reggere un Fallout 3 in Inglese (per farti un esempio)...si rischia di perdere molto in termini di atmosfera e immedesimazione nella trama.
Però se parli l'Inglese come John Wane prendilo senza pensarci due volte :ok:
Nel senso che un gdr con dialoghi in Inglese non è facile da reggere,per comprendere la tramaCitazione:
Originariamente Scritto da Roscio360
Ok,mi hai convinto,lo prendo usatoCitazione:
Originariamente Scritto da Domenico.Musumarra
fai bene i giochi dove la trama è importante prendili in italiano, altri giochi tipo cod prendili pure in aramaico:sisi: ps però decifrare i bonus sarò difficile:asd:Citazione:
Originariamente Scritto da Tw!ster
Molto pesante:Citazione:
Originariamente Scritto da Tw!ster
a meno che tu non conosca l'inglese in maniera da comprendere almeno il 95% delle frasi ti consiglio di non prenderlo,altrimenti rischi di arrivare a saltare i dialoghi per non metterti a tradurre e perdi tantissimo del gioco!
Senza contare che se ti trovi di fronte a un bivio tipo:
Decidi per il bene,gioca pulito
o decidi per il male,uccidi gli innocenti (solo un esempio eh)
e non riesci a capire le due opzioni è una bella inculata.
In definitiva i giochi in cui capire a metà per via dell'inglese ma apprezzarli lo stesso è possibile con pochi titoli,magari quelli solo online o arcade ;)
tipo online di cod, halo e quant'altri.la campagna è bene giocarsela in italiano puro:sisi:Citazione:
Originariamente Scritto da fede_95
Beh,non direi...Citazione:
Originariamente Scritto da Roscio360
Una campagna di un FPS in genere rimane un uccidi i nemici-apprezza la grafica-il gameplay-prova le armi e basta,la storia non è fondamentale tanto conoscere il perchè del conflitto non ti cambia il gameplay.
Discorso inverso per i Gdr dove capire la trama è fondamentale per apprezzare maggiormente il gioco di ruolo in questione :sisi:
in halo la cosa migliore è la storiaCitazione:
Originariamente Scritto da fede_95
Order dispatched per Forza 3 su thehut. Ora: domani è sabato, poi domenica, lunedì si fa ponte e martedì è festa, quando arriverà?? T_T
credo sia solo da noi che sia hanno mille mila feste paganeCitazione:
Originariamente Scritto da Samvise
facendo una stima veloce direi mai.ma dato che non sono cattivo e certe cose le uso per scherzare con amici, stimiamo che almeno entro sabato lunedì massimo dovrebbe arrivarti forza 3.si spera altrimenti te lo hanno solato e non ho la più pallida idea di come fai a dirlo a quelli di the hutCitazione:
Originariamente Scritto da Samvise
Per fortuna i miei sono partiti ieri...:)
L'8 dicembre non è una festa pagana, ma religiosa Cmq in effetti non ho la certezza che sia festa anche in inghilterra. Speriamo di no! XDD
Nono, mi sono spiegato male, il gioco è partito oggi pomeriggio, però con tutte ste feste chissà quando arriverà!! lolCitazione:
Originariamente Scritto da Roscio360
vabbè allora rigiro la mia risposta a questo proposito, sperando che arrivi perchè da lunedì potrei iniziare a comprare anche io dalla madre patria di andrew clamenceCitazione:
Originariamente Scritto da Samvise
beh dire che un essere umano è nato senza peccato senza che ci sia scritto nei vangeli per me è una cosa molto pagana...comunque non dovrebbe essere festa http://www.qppstudio.net/festeintern...___england.htmCitazione:
Originariamente Scritto da Samvise
se c'è scritto dispatched vuol dire che è già partito, quindi domani è comunque in viaggio. Normalmente dovrebbe arrivarti il 14, senza troppe pretese ;)Citazione:
Originariamente Scritto da Samvise
Grazie, avevo cercato un po' su wikipedia ma non avevo trovato nulla, quelle maledette agende dove sono riassunte le festività non le trovi mai quando servono! lolCitazione:
Originariamente Scritto da marcatzeri
Sperem. Cmq basta che arrivi entro il 19 sennò poi inizia Natale e allora lì sì che sarà finita! lolCitazione:
Originariamente Scritto da lagunalex