Visualizzazione Stampabile
-
Bè quello che ho visto io no, era sottotitolato in inglese, ma nn ho avuto problemi perchè le battute erano uguali a quelle del gioco..... bè in realtà alcune battute le ho capite quando l'ho rivisto^^"
però c'è anche sottotitolato in italiano (solo che nn sono sottotitoli ufficiali)....
Io sapevo che cmnq Last Order lo inseriranno in una versione dvd di Advent Children, una di quelle 'deluxe' o simili^^
-
Citazione:
Originariamente Scritto da aerishiva
Bè quello che ho visto io no, era sottotitolato in inglese, ma nn ho avuto problemi perchè le battute erano uguali a quelle del gioco..... bè in realtà alcune battute le ho capite quando l'ho rivisto^^"
però c'è anche sottotitolato in italiano (solo che nn sono sottotitoli ufficiali)....
Io sapevo che cmnq Last Order lo inseriranno in una versione dvd di Advent Children, una di quelle 'deluxe' o simili^^
Ma non è uscita nessuna versione "deluxe"... Io ho quella con due DVD e il "convento" quelle cose non le ha passate...
Vabbè, fai un giro di mp, tanto per sapere dove e come si possano vedere. Please^^
-
Si anch'io ho l'edizione di AC cn 2 dischi e lì c'è solo il trailer di Last Order.....
Ecco cosa ho trovato:
Final Fantasy VII: Last Order, anime OAV su Final Fantasy VII che si inserisce cronologicamene prima di quest'ultimo e che sarà incluso nella Ultimate Edition di Final Fantasy VII: Advent Children. Si compone di un solo episodio da 25 minuti.
Ultimate, nn Deluxe..... La mia memoria peggiora^^
-
Dovrei fare una domanda stupida: ma FF VII per la PS2 c'è sl in inglese o c'è anche in ITaliano???
-
Io nn sapevo ci fosse una versione anche per ps2^^
Puoi giocarci cn i cd per la ps, ma cmnq in Italiano nn è mai stato rilasciato.... L'unico modo per giocarci in italiano è cn la patch^^
-
perchè già la storia è complicata.... poi pure in inglese.... ma nemmeno per il pc c'è una versione in italiano??
-
Citazione:
Originariamente Scritto da P®ide
perchè già la storia è complicata.... poi pure in inglese.... ma nemmeno per il pc c'è una versione in italiano??
Si, per pc c'è la patch in ita... Si scarica gratuitamente da internet... Io c'ho provato ma non mi funziona (sarò l'unica su un milione di persone lo so!!)
Io lo stò rifacendo una seconda volta sulla play: la prima non c'ho capito una mazza...
Così mi sono rassegnata... Armata di vocaolario e ENORME pazienza...
-
ma scusate tanto ma voi per patch cosa intendete ( Sn un pò ignorante su questo campo.... :p )
-
Anch'io sono un'ignorante......^^
Bè credo sia un file che si inserisce nel cd di ff7..... volevo provare a metterla, ma a parte che nn ho la play modificata nè l'edizione col pc, poi nn hocapito come fare a metterla perchè è troppo un casino (e io per certe cose sono negata^^)
In fondo mi è piaciuto giocarlo in inglese^^
-
Anche io ho giocato a FFVII col vocabolario e tanta pazienza^^ Anche se, devo dire, più si va avanti e più diventa comprensibile. Basta superare lo scoglio del "barrettese"^^
La cosa diventa estremamente frustrante quando i sei "gatti" italiani che sanno il giapponese se ne escono con frasi del tipo: che schifezza la versione inglese del tal gioco, i dialoghi sono tutti falsati, non rendono nemmeno l'idea di quello che vuol dire nella lingua originale...
Praticamente, tutti conosciamo la versione "avariata" di FFVII...